|
|
(Music and Dancing of the Gaels)
Dh'
Éirich Mi Moch Madainn Chéitein
Rann 1. Dh' éirich mi moch madainn Chéitein
Séist: Faill-ill e ill u ill o
Hiuraibh o na ho-ro éili
Faill-ill e ill u ill o
Rann 2. Mas moch an diugh bu mhuich' an de e
Rann 3. 'S binn a' chòisir rinn mi éisdeachd
Rann 4. Smeòraichean air bhàrr nan geugan
Rann 5. Uiseagan os cionn an t-sléibhe
Rann 6. 'S bòidhche fhiamh 's a' ghrian ag éirigh
Rann 7. Madainn chiùin fo dhriuchd nan speuran
Rann 8. Bric air linneachan a' leumraich
English:
I Arose Early On A May Morning
Verse 1. I arose early on a May morning
Chorus: Faill-ill e ill u ill o
Hiuraibh o nan ho-ro éile
Faill-ill e ill u ill o
Verse 2. If it is early today it was earlier yesterday
Verse 3. Sweet is the choir that I listened to
Verse 4. Mavises on the tops of the branches
Verse 5. Larks above the moor
Verse 6. Beautiful is the prospect with the sun rising
Verse 7. A mild morning under the dew of the heavens
Verse 8. Trout jumping in the pools
|
|
|
|
